User:Bobcenko

From MPDLMediaWiki
Jump to navigation Jump to search

Arbeitete in verschidenen u.a. auch staatlichen Institutionen von 1980 bis 2010, zuletzt beim Ombudsman der Republik Serbien.Derzeitig in Pension und Free Lancer arbeite mit anderen Ueberstezern un freie Institutionen. Jurist, Politkologe und beidigter Gerichtsdolmetscher fuer Deutcsh und Serbisch. Hauptinteresse Vergleichende Sprachwissenscaft, besonders der Wortschatz verschiedener Sprachen und Sprachfamilien (Lexicographie), sowie der Status der Sprachen von Mindercheiten und bedrohte Sprachen (Endangered Languages). Ich spreche fliessend Deutsch (Abitur in Salzburg), Mazedonisch (Muttersprache), Serbisch und Englisch.